For a client with cystic fibrosis, which health care team member should the nurse refer them to?

For a client with cystic fibrosis, the nurse should refer them to a respiratory therapist. Cystic fibrosis primarily affects the respiratory system, causing thick, sticky mucus to build up in the lungs, leading to respiratory infections, difficulty breathing, and other complications. A respiratory therapist specializes in managing conditions related to breathing and lung function, and they can provide essential therapies such as airway clearance techniques, nebulizer treatments, and pulmonary rehabilitation. These interventions are crucial for maintaining optimal lung function and improving the quality of life for patients with cystic fibrosis.

While other specialists like dietitians and physical therapists also play important roles in the comprehensive care of patients with cystic fibrosis, focusing specifically on the respiratory aspect is vital due to the disease's primary impact on lung health. The surgical technician is not directly involved in the long-term management of cystic fibrosis, as their role is more aligned with assisting in surgical procedures rather than ongoing patient care and treatment. Thus, referring to a respiratory therapist is the most appropriate choice in this context.